टोक्यो (रॉयटर्स) – जब जापानी प्रधानमंत्री शिगेरु इशिबा ने फरवरी में डोनाल्ड ट्रंप से पहली बार मुलाकात की थी, तो व्यापार के मामले में टोक्यो के प्रति संरक्षणवादी राष्ट्रपति की लंबे समय से चली आ रही नाराज़गी को दूर करने के लिए उन्होंने अमेरिका में 1 ट्रिलियन डॉलर का निवेश करने का वादा किया था। ऐसा लग रहा था कि यह वादा कारगर रहा।

ट्रंप ने इस वादे की सराहना की, और उस समय कहा था कि उन्हें जापान के साथ व्यापार समझौते पर पहुँचने में “किसी भी तरह की समस्या” की उम्मीद नहीं है, और उन्होंने जापान के साथ अपने “शानदार संबंधों” का हवाला दिया।

इसके बाद के महीनों में, टोक्यो के व्यापार वार्ताकार 20 जुलाई को होने वाले अनिश्चित चुनाव से पहले चावल जैसे राजनीतिक रूप से संवेदनशील उत्पादों के आयात पर बाधाओं को कम करने से बचने के लिए इसी रणनीति पर अड़े रहे, जैसा कि वार्ता की जानकारी रखने वाले चार जापानी सरकारी सूत्रों ने नाम न छापने की शर्त पर बताया। लेकिन शुरुआती संकेत मिलने के बावजूद, ये प्रयास बुरी तरह विफल रहे, जिससे वार्ताकारों के पास दुनिया की चौथी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था पर दबाव डालने वाले शुल्कों से बचने के लिए बहुत कम समय और कुछ ही विकल्प बचे। पिछले हफ़्ते सोशल मीडिया पर जापान को “बिगड़ा हुआ” कहने और टोक्यो पर अमेरिकी चावल ख़रीदने में आनाकानी करने का आरोप लगाने के बाद, ट्रंप ने सोमवार को इशिबा को सूचित किया कि वाशिंगटन 1 अगस्त से जापानी आयात पर 25% टैरिफ़ लगाएगा। टोक्यो के सोफ़िया विश्वविद्यालय में अमेरिकी सरकार और विदेश नीति के विशेषज्ञ काज़ुहिरो माशिमा ने कहा, “यह ट्रंप की हताशा का संकेत है।”